Om du någonsin behövt ett slags bevis på Hannahs oförmåga att relatera till och empatisera med andra människor. Grattis! ”Dead Inside” inleds med att Hannahs möte med redaktören David blir inställt. Davids ursäkt är att han har hittats död i Hudsonfloden. Temat för dagen: döden. Eller framför allt: hur vi reagerar när vi ställs inför den. Hannah blir till exempel mer upprörd över det faktum att hennes e-bok hänger i luften än att David är död. Hennes reaktion får Adam att explodera.
I en annan scen pratar Jessa och Shoshanna om deras vänner som har dött. Shoshanna berättar om diktsamlingen hon skrev efter det att hennes kompis Kelly körde ihjäl sig medan Jessa medger att det var rätt surt när hennes ”favoritvän” Season kolade. När Jessa för första gången ska besöka Seasons grav visar det sig att hon bara iscensatt sin egen död för att undvika Jessas dåliga inflytande.
Avsnittets mest 90-talssjuka scen är den där Hannah, Caroline och Laird leker typ kull på en kyrkogård. Fast den hakar bra in på temat döden och reaktioner på den när de, i sin lek, råkar störa en sörjande familj. Och när Caroline ska förklara för Hannah varför Adam är så empatisk så drar hon en tårdrypande skröna om hur han bjöd sin dödssjuka tolvåriga kusin till skolbalen. Medan Laird snörvlar så missar Hannah poängen helt. Eller snarare, hon kan inte relatera till den på ett känslomässigt plan.
Caroline bara:
"I made it up and you didn't even shed a tear. Your little brow didn't even furrow. That is so fucked up. What's wrong with you?!"
Och överempatiske Laird i bakgrunden:
”Just because it's fake doesn't mean I don't feel it.”
Avslutet är ett briljant mått på hur död Hannah verkligen är på insidan.
/Jimmy jimmy_hak
