Egentligen är det bara en enda sak som skiljer Sharon Jones och hennes The Dap-Kings fjärde album från de Muscle Shoals-inspelningar och Stax-klassiker skivan så uppenbart måste jämföras med.