Med Metro 2033 (baserad på Dmitry Glukhovskys roman) fortsätter öststatsdystopin att plocka marknadsandelar.